ํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ ๐ŸŽ–๏ธ ๋ฉ”์ดํ”Œ ์บ๋ฆญํ„ฐ ์Šฌ๋กฏ ๊ฒฝ๋งค์žฅ ๏ปฟํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ

(๏ปฟํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ) - ํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ ๋งˆ์นด์˜ค ์นด์ง€๋…ธ ๊ฒŒ์ž„ ๋ฐฉ๋ฒ•, ์นด์ง€๋…ธ ๋ฃฐ๋ › ๋ฐฐํŒ… ๋ฐฉ๋ฒ• ํ”„๋กœํ†  ๋ฐฐํŒ… ๊ธฐ๋ฒ•. ์ธ๊ทผ ๊ฐ€๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ถˆ์€ ์ด๋‚  ์˜ค์ „ 4์‹œ 30๋ถ„๊ป˜์ฏค ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์— ์˜ํ•ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค.

ํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ

ํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ
๋งˆ์นด์˜ค ์นด์ง€๋…ธ ๊ฒŒ์ž„ ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ KfW ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋ฐœํ‘œ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์œ„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•ด ์•ฝ 33,000๊ฐœ์˜ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ์‹ ์ฒญ์ด ์ ‘์ˆ˜๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์™„์ „ํžˆ ๊ณ ๊ฐˆ๋˜์–ด KfW๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ์ดํ•ด ๋‹น์‚ฌ์ž์—๊ฒŒ ๋” ์ด์ƒ ์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์ง๋ฉดํ•œ Hoang Duc Thao ์”จ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž…์ฐฐ๋ฒ•์„ ์ง€๋„ํ•˜๋Š” ๋ฒ•๋ น์„ ๊ณง ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ํ˜์‹  ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทœ์ •์„ ์‹œํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ 1์ฐจ ์‹ค๋ฌดํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ดํšŒ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฃน์—์„œ ํ† ๋ก ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. 2018~2023๋…„ ์ž„๊ธฐ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ํ™œ๋™์„ ์š”์•ฝํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ, 2023~2028๋…„ ์ž„๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ์™€ ๊ณผ์ œ, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๊ณต๋ฌด์› ๋…ธ์กฐ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ฒ€ํ† (2018-2023๋…„), ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๊ณต๋ฌด์› ๋…ธ์กฐ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์ธ์‚ฌ ํ”„๋กœ์ ํŠธ(6๊ธฐ, 2023-2028๋…„ ์ž„๊ธฐ) 2018~2023๋…„ ์ž„๊ธฐ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ํ™œ๋™๊ณผ 2023~2028๋…„ ์ž„๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ ๋ฐ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์š”์•ฝํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ํ—Œ์žฅ ์ดˆ์•ˆ(๊ฐœ์ •ยท๋ณด์ถฉ)โ€ฆ ๏ปฟํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ ๋ฌด๋ฃŒ ์Šฌ๋กฏ ์†Œ์šธ์นด์ง€๋…ธ ํ”„๋กœํ†  ๋ฐฐํŒ… ๊ธฐ๋ฒ• ์ด๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‘ ์„ฑ์˜ ๊ด€๊ด‘์—…๊ณ„๋„ ์ด๋ฅผ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ํ™๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋”ฐ๋‚ญ-ํŒ๋‘ฅ(Ta Nang-Phan Dung) ํŠธ๋ ˆํ‚น ์‹œํ—˜ ๋ฃจํŠธ ๊ฐœ์„ค์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

๋ฉ”์ดํ”Œ ์บ๋ฆญํ„ฐ ์Šฌ๋กฏ ๊ฒฝ๋งค์žฅ

์ตœ๊ทผ ํšŒ์˜์—์„œ Tran Van Thuan ๋ณด๊ฑด๋ถ€ ์ฐจ๊ด€์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ•์กฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ์ด ๋ฌธ์ œ๋Š” ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ณ  ํฌ๊ด„์ ์ด๋ฉฐ ๊ฐ๊ด€์ ์ด๊ณ  ๊ณผํ•™์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ตฌ๋˜์–ด ์ œ์•ˆ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹ด๋ฐฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ถŒ๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”์ดํ”Œ ์บ๋ฆญํ„ฐ ์Šฌ๋กฏ ๊ฒฝ๋งค์žฅ, ๊ฝ๋‚จ ๋ณด๊ฑด๊ตญ์žฅ์€ ๋‚˜ํŠธ๋ž‘ ํŒŒ์Šคํ‡ด๋ฅด ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ํ‘ธ์˜น๋นต ์‹์ค‘๋… ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐ ๊ฒ€์ฒด ๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 7๊ฑด์˜ ๊ฒ€์ฒด๊ฐ€ ๋…์†Œ๋ฅผ ์ƒ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ”์‹ค๋Ÿฌ์Šค ์„ธ๋ ˆ์šฐ์Šค(Bacillus cereus)์™€ ์‚ด๋ชจ๋„ฌ๋ผ๊ท ์— ์–‘์„ฑ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ๋‘ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์œ„ํ—˜ํ•œ ๋ฐ•ํ…Œ๋ฆฌ์•„๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ํŒจํ‹ฐ, ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ํŒจํ‹ฐ, ์‹œ์šฐ๋งˆ์ด, ๋ฝ์‚ฌ ์žŽ, ์ƒ์ถ”, ์–‘ํŒŒ, ์˜ค์ด์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ด์•ˆ์‹œ์—์„œ 9์›” 11์ผ 313๋ช…์ด ์‹์ค‘๋…์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์Šฌ๋กฏ ๊ฐ€์ž… ์ฟ ํฐ ๏ปฟํ† ๋งˆํ† ๋ฒณ ์ •์ฑ…๋ถ€ ์‚ฐํ•˜ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๊ฒฝ์˜์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ณต๊ธฐ์—…์—๋งŒ ์˜์กดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒ, ๊ตญ๊ฐ€ ์ฐจ์›์—์„œ ๋”์šฑ ๋ช…ํ™•ํ•ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ €์œ ํ™ฉ ๊ฒฝ์งˆ์œ (WTI) ๊ฐ€๊ฒฉ์€ 1.97๋‹ฌ๋Ÿฌ(2.1%) ํ•˜๋ฝํ•ด 91.71๋‹ฌ๋Ÿฌ/๋ฐฐ๋Ÿด๋กœ ์žฅ์„ ๋งˆ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นด์ง€๋…ธ ๋ฃฐ๋ › ๋ฐฐํŒ… ๋ฐฉ๋ฒ•

9์›” 29์ผ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ์ ์—์„œ 2023๋…„ 11์›” ์ธ๋„๋ถ„ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 95.31๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 7์„ผํŠธ ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง€๋‚œ์ฃผ์—๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2.2% ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ณ , 3๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 27% ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. 2023. ์นด์ง€๋…ธ ๋ฃฐ๋ › ๋ฐฐํŒ… ๋ฐฉ๋ฒ•, 2023๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ ์œ ๋Ÿฝ ์ „์ฒด ์Šค๋งˆํŠธํฐ ํŒ๋งค๋Ÿ‰์ด 12% ๊ฐ์†Œํ•œ ํ›„, ์‚ผ์„ฑ์€ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ ํŒ๋งค๋Ÿ‰์ด 8% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์†Œ๋งค ์—ฐ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šฌ๋กฏ ํ™˜์ˆ˜ ์œจ